دليل المناهج الدراسية في مدارس قطر

تتبع المدارس الدولية في قطر مناهج متعددة. يشرح هذا الدليل أبرزها بلغة واضحة: كيف تُنظَّم المراحل، وما الامتحانات التي يؤديها الطلاب، وكيف يؤدي كل منهج عادةً إلى الجامعة.

البريطاني

ما هو؟

تعتمد مدارس المنهج البريطاني على بنية المنهج الوطني في إنجلترا، إذ يبدأ الطفل بمرحلة السنوات المبكرة ثم ينتقل عبر سنوات دراسية مرقّمة تُجمع في "مراحل رئيسية" (Key Stages). وتدرّس مدارس دولية كثيرة إلى جانبه مؤهلات Cambridge International أو Pearson Edexcel، مثل IGCSE.

الأعمار والمراحل

  • مرحلة السنوات المبكرة (EYFS): من 3 إلى 5 سنوات، وتنتهي بصف Reception.
  • المرحلتان الرئيسيتان الأولى والثانية (الابتدائية): من Year 1 إلى Year 6، من 5 إلى 11 سنة.
  • المرحلة الرئيسية الثالثة: من Year 7 إلى Year 9، من 11 إلى 14 سنة.
  • المرحلة الرئيسية الرابعة: Year 10 وYear 11، من 14 إلى 16 سنة.
  • المرحلة الثانوية العليا Sixth Form (‏Year 12 وYear 13): عادةً من 16 إلى 18/19 سنة.

الامتحانات والمؤهلات المعتادة

  • GCSE أو IGCSE في نهاية Year 11، ويُقدَّم Cambridge IGCSE في أكثر من 70 مادة.
  • AS Level وA Level في المرحلة الثانوية العليا، ويمكن في بعض المواد البدء بمستوى AS ثم استكماله إلى A Level.

الطريق المعتاد إلى الجامعة

تُعدّ شهادات A Level المؤهل المعتاد قبل الجامعة، وتصف Cambridge مؤهلاتها بأنها معترف بها على نطاق واسع لدى الجامعات حول العالم. تختلف شروط القبول من جامعة إلى أخرى ومن تخصص إلى آخر، لذا يُستحسن الاطلاع عليها مبكرًا.

مدارس على ScholaQ تقدّم هذا المنهج

عرض جميع المدارس البريطانية

البكالوريا الدولية (IB)

ما هي؟

تقدّم منظمة البكالوريا الدولية (IB) أربعة برامج يمكن للمدرسة تقديمها منفردة أو كمسار متصل، شرط أن تكون معتمدة من المنظمة. ويجمع البرنامج الأخير، برنامج الدبلوما، بين ست مجموعات من المواد و"جوهر" يضم نظرية المعرفة والمقالة الموسّعة وبرنامج الإبداع والنشاط والخدمة (CAS).

الأعمار والمراحل

  • برنامج السنوات الابتدائية (PYP): من 3 إلى 12 سنة.
  • برنامج السنوات المتوسطة (MYP): من 11 إلى 16 سنة.
  • برنامج الدبلوما (IB DP): من 16 إلى 19 سنة.
  • البرنامج المهني (IB CP): من 16 إلى 19 سنة، ويجمع بين المواد الأكاديمية والدراسة المرتبطة بالمسار المهني.

الامتحانات والمؤهلات المعتادة

  • شهادة IB DP التي تقيّمها منظمة IB، وتقدّم بعض المدارس أيضًا IB CP.

الطريق المعتاد إلى الجامعة

تذكر منظمة IB أن برنامج الدبلوما معترف به ويحظى بالتقدير لدى كبرى الجامعات في العالم. وكما هو الحال مع أي مؤهل، تحدد كل جامعة شروط القبول الخاصة بها.

مدارس على ScholaQ تقدّم هذا المنهج

عرض جميع مدارس IB

ملاحظة: تقدّم عدة مدارس بريطانية وأمريكية على ScholaQ برنامج IB DP في سنواتها الأخيرة، ويظهر ذلك في صفحاتها.

الأمريكي

ما هو؟

تمتد مدارس المنهج الأمريكي عادةً من مرحلة ما قبل الروضة (Pre-K) حتى الصف الثاني عشر، وتمنح شهادة الثانوية (High School Diploma). وتقدّم مدارس كثيرة مقررات AP، وهي مقررات بمستوى جامعي تنتهي بامتحانات تضعها College Board.

الأعمار والمراحل

  • عادةً من Pre-K إلى الصف الثاني عشر، ويُنصح بالتحقق من أعمار القبول في كل صف لدى المدرسة.

الامتحانات والمؤهلات المعتادة

  • شهادة الثانوية التي تصدرها المدرسة.
  • امتحانات AP التي تُعقد في مايو وتصدر نتائجها في أوائل يوليو.
  • اختبار SAT للقبول الجامعي من College Board، ويؤديه كثير من الطلاب عند التقديم إلى الجامعات.

الطريق المعتاد إلى الجامعة

يتقدّم الطلاب عادةً بشهادة الثانوية وكشف الدرجات، وقد يضيفون نتائج SAT وAP. وبحسب College Board، تمنح جميع الكليات والجامعات في الولايات المتحدة تقريبًا ساعات معتمدة أو إعفاءً من مقررات مقابل درجات AP المؤهِّلة، وتختلف السياسات من جامعة إلى أخرى.

مدارس على ScholaQ تقدّم هذا المنهج

عرض جميع المدارس الأمريكية

الهندي

ما هو؟

تتبع مدارس المنهج الهندي في قطر عادةً أحد المجالس الوطنية الهندية، وأكثرها شيوعًا المجلس المركزي للتعليم الثانوي CBSE، ومنها أيضًا مجلس CISCE الذي يعقد امتحانَي ICSE وISC. وتُرقَّم الصفوف من Class I إلى Class XII.

الأعمار والمراحل

  • يحدد CBSE منهجًا للمرحلة الثانوية للصفين IX وX، ومنهجًا للمرحلة الثانوية العليا للصفين XI وXII مع اختيار المواد في السنتين الأخيرتين.
  • CISCE: امتحان ICSE في Class X، وامتحان ISC في Class XII.

الامتحانات والمؤهلات المعتادة

  • امتحانات CBSE الرسمية للصفين X وXII، أو ICSE (‏Class X) وISC (‏Class XII).

الطريق المعتاد إلى الجامعة

تُعدّ نتيجة امتحان Class XII المؤهل الرئيسي لإنهاء المدرسة والتقديم إلى الجامعة. تختلف الشروط بحسب البلد والجامعة، لذا يُرجى التحقق منها لدى الجامعات التي تفكرون فيها.

مدارس على ScholaQ تقدّم هذا المنهج

عرض جميع المدارس الهندية

مناهج أخرى

ما هي؟

تضم ScholaQ أيضًا مدارس تتبع مناهج وطنية أخرى، منها الكندي والمصري والفلبيني والفنلندي والياباني واللبناني والباكستاني والتونسي والتركي وغيرها. وتختلف المراحل والامتحانات والطريق إلى الجامعة بحسب نظام كل بلد، لذا اسألوا كل مدرسة عن الامتحانات التي يؤديها طلابها في السنة الأخيرة.

مدارس على ScholaQ تقدّم هذه المناهج

تصفّح جميع المدارس

معادلة الصفوف وسنوات الانتقال

هل تنتقلون بين المدارس البريطانية والأمريكية ومدارس IB؟ يوضّح هذا الجدول كيف تتوافق السنوات والصفوف الدراسية عادةً حسب العمر، وفق قواعد العمر الواردة في دليل وزارة التربية والتعليم والتعليم العالي في قطر لتسجيل الطلاب في المدارس الخاصة (الإصدار الثاني، 2026). وهو نقطة انطلاق، لا قرار تسكين، والمدرسة هي التي تؤكد مكان طفلكم.

كيف تتوافق المراحل الدراسية

العمر في 30 سبتمبرالبريطاني (Year)الأمريكي (Grade)برنامج IBالامتحانات في هذه المرحلة
3–4Pre-school (وتُسمّى أيضًا KG1 أو FS1 أو Nursery)Pre-school (وغالبًا Pre-K أو PK3)PYP
4–5Reception (وتُسمّى أيضًا KG2 أو FS2)Pre-KG (وغالبًا PK4 أو KG1)PYP
5–6Year 1KG (وغالبًا KG2)PYP
6–7Year 2Grade 1PYP
7–11Year 3–6Grade 2–5PYP
11–12Year 7Grade 6PYP أو MYP، حسب المدرسة
12–14Year 8–9Grade 7–8MYP
14–16Year 10–11Grade 9–10MYPIGCSE / GCSE
16–18Year 12–13 (Sixth Form)Grade 11–12DP (من 16 إلى 19 عامًا)AS & A Level, IB Diploma, AP (المرحلة الثانوية)

تختلف تسميات السنوات المبكرة من مدرسة إلى أخرى، فما تسمّيه مدرسة PK4 قد تسمّيه أخرى KG1، لذا اعتمدوا على عمر طفلكم لا على اسم الصف. وفي قطر، يرقّم جدول الوزارة سنوات IB بالطريقة نفسها التي تُرقَّم بها الصفوف الأمريكية، من Grade 1 إلى Grade 12. تمتد المرحلة الثانوية الأمريكية من Grade 9 إلى Grade 12، ويُنهيها معظم الطلاب بحلول سن 18. وتُدرَس مقررات AP وتُقدَّم امتحاناتها في المرحلة الثانوية.

المصادر: وزارة التربية والتعليم والتعليم العالي في قطر، دليل ضوابط وإجراءات تسجيل الطلاب في المدارس الخاصة ورياض الأطفال (الإصدار الثاني، 2026)؛ جداول التسكين في مدرسة ACS Doha ومدرسة Vision International School؛ برامج ibo.org؛ NCES (نظام التعليم الأمريكي)؛ المنهج الوطني (gov.uk)؛ Cambridge International؛ College Board. تاريخ التحقق: 19 أكتوبر 2026.

المدرسة والوزارة هما من يقرّر التسكين النهائي. القرار النهائي بشأن السنة أو الصف الذي يلتحق به طفلكم يعود إلى المدرسة ووزارة التربية والتعليم والتعليم العالي في قطر.

تاريخ احتساب العمر في قطر. في المدارس البريطانية والأمريكية ومدارس IB وغيرها من المدارس الدولية، تحتسب الوزارة عمر الطفل في 30 سبتمبر من سنة القبول (وفي 31 ديسمبر للمدارس التي تتبع المنهج القطري). ويجوز للمدرسة، إن رغبت، قبول أطفال الروضة والصف الأول المولودين حتى 31 ديسمبر، لكنه ليس إلزاميًا. والحد الأدنى للعمر في المدارس البريطانية هو 3 سنوات لـ KG1 (الروضة) و4 سنوات لـ KG2 (التمهيدي) و5 سنوات لـ Year 1 (الصف الأول)، وفي المدارس الأمريكية 4 سنوات لـ KG1 (الروضة) و5 سنوات لـ KG2 (التمهيدي) و6 سنوات لـ Grade 1 (الصف الأول). وتنبّهوا إلى أن جداول الوزارة تستخدم الأسماء نفسها (الروضة والتمهيدي والصف الأول) في المنهجين، لكنها تبدأ في المدارس البريطانية قبل الأمريكية بسنة: فـ Year 1 البريطاني يبدأ في سن 5، وGrade 1 الأمريكي في سن 6. أما في إنجلترا، فيبدأ العام الدراسي في سبتمبر، ويبلغ الطفل سن التعليم الإلزامي في 31 ديسمبر أو 31 مارس أو 31 أغسطس التالي لعيد ميلاده الخامس، أيها أسبق.

مواعيد الانتقال بين المدارس. يُسمح بالانتقال بين المناهج داخل قطر حتى نهاية يناير من كل عام دراسي، ويمكن للطلاب القادمين من خارج البلاد التسجيل حتى نهاية الأسبوع الأخير من مايو. ويبدأ تقديم طلبات التسجيل الجديدة في الأسبوع الأول من مارس.

سنوات الانتقال الرئيسية

هذه هي السنوات التي ينتقل فيها الأطفال بين المناهج في الغالب، ويُستحسن فيها طرح مزيد من الأسئلة على المدرسة.

11

سن 11: Year 7 / Grade 6.

تبدأ المرحلة الثانوية البريطانية في Year 7، وتبدأ مدارس أمريكية كثيرة المرحلة المتوسطة في Grade 6. وفي مدارس IB، ينتهي عادةً برنامج PYP ويبدأ برنامج MYP في هذه السن. إن Year 7 وGrade 6 سنة دراسية واحدة باسمين مختلفين. وفي الصفوف من 1 إلى 8، يتيح دليل الوزارة للطفل الانتقال من مدرسة بريطانية إلى أمريكية دون أن يعيد سنة دراسية، إذا كان عمره مناسبًا واجتاز اختبارات المدرسة الجديدة خلال الفترة من بداية العام الدراسي حتى نهاية سبتمبر.

14

سن 14: Year 10 / Grade 9.

شهادتا IGCSE وGCSE برنامجان مدتهما سنتان في Year 10 وYear 11، وتبدأ المرحلة الثانوية الأمريكية في Grade 9. وقد يعني الالتحاق في منتصف برنامج مدته سنتان الحاجة إلى تعويض ما فات، لذا اسألوا المدرسة عن طريقتها في ذلك.

16

سن 16: Year 12 / Grade 11 / IB Diploma.

شهادة A Level ودبلوما IB برنامجان مدة كل منهما سنتان. وفي قطر، تقبل المدارس الدولية طلاب المرحلة الثانوية الذين أتمّوا الصف السابق، لذا قد يبدأ الطالب الذي يلتحق متأخرًا من السنة الأولى في البرنامج. اسألوا المدرسة قبل التقديم.

  • IB Diploma: برنامج دبلوما البكالوريا الدولية مخصّص للطلاب من 16 إلى 19 عامًا.
  • AP: يقدّم برنامج Advanced Placement مقررات وامتحانات بمستوى جامعي يؤديها الطلاب في المرحلة الثانوية، وتُعقد الامتحانات في مايو.

ما الذي تسألون المدرسة عنه بشأن التسكين

  1. في أي سنة أو صف سيلتحق طفلي، وما التاريخ الذي تعتمدونه لاحتساب العمر؟
  2. إذا كان طفلي سينتقل من منهج إلى آخر، فبأي برنامج أو مقرر سيبدأ؟
  3. هل يوجد اختبار قبول، وفي أي مواد؟
  4. للأطفال الأكبر سنًا: هل يمكنهم الالتحاق ببرنامج مدته سنتان (IGCSE أو A Level أو IB Diploma أو المرحلة الثانوية الأمريكية) في منتصفه، وما الذي يُحتسب لهم مما درسوه؟
  5. ما المستندات المطلوبة، مثل تقارير المدرسة وشهادة النقل ومعادلة الشهادة من الوزارة؟

تؤكد كل مدرسة في قطر التسكين بنفسها ضمن ضوابط الوزارة، لذا يُرجى التحقق من سنة طفلكم أو صفه مع المدرسة قبل التقديم.

أسئلة لزيارة المدرسة

معلومة مفيدة

يقدّم هذا الدليل معلومات عامة فقط، وقد تتغير البرامج والامتحانات وشروط القبول وتختلف بين المدارس والجامعات. يُرجى التحقق من التفاصيل مباشرة مع كل مدرسة. لديكم سؤال أو تصحيح؟ راسلونا على inquiry@scholaq.com.